中华优秀传统文化是当代中国文艺的根脉，是网络文艺创新的宝藏。近年来，网络文艺在调整中进步、在创新中发展，成为当代中国人特别是年轻一代的精神家园，同时推动了传统文化创造性转化、创新性发展。网络文艺的这种新变化，不仅仅是“文艺+”或“文化+”的简单衍生形态，而是要深入挖掘并不断激活传统文化内在价值与时代精神，唤醒网络文艺的文化自信与文化自觉，不断满足人们日益增长的精神生活需求。这是新时代赋予网络文艺的使命与担当。
相比较传统文艺而言，网络文艺虽然因“网”而生、向“网”而盛，有着更强的科技含量，但说到底还是文化传统的一部分。
网络文艺的繁荣发展，离不开中华优秀传统文化的涵养。在传统文艺与网络文艺深度融合、双向影响的今天，优秀传统文化对网络文艺的影响，不应只体现为形式上的依附和增值，更应该表现为内容上的重塑和再造。网络文艺对传统文化的传承创新，需要迈过以照搬和复制传统文化经典为主的初级阶段，超越简单的、物理的、形式上的网络化和视听化，应走入深度相融的“精耕细作”的创造空间，进入相互激化的“化学反应”的创新天地。
越来越多的网络文艺作品，因其展现优秀传统文化内涵、融入优秀传统价值观脱颖而出。一批带有中华传统文化元素的优质短视频、网剧频频“走出去”，海外影响越来越大。在网络文学方面，具有文化原创性的中国网络文学向海外传播作品已达万余部。
这些大放异彩、富有古韵的网络文艺作品，都不是对传统文化进行简单拷贝复制，而是进行了创造性转化、创新性发展的多方探索与尝试。戏曲节目的创意混搭、网络动漫的古今穿越、非遗项目的线上直播……传统文化赋能后的网络文艺，呈现出生机勃勃、纷繁多姿的文化景观，激发了广大用户尤其是网生代对优秀传统文化的认同感和归属感。“以古人之规矩，开自己之生面”，网络文艺让优秀传统文化有了新的气象。
网络文艺的产生和繁荣，非但没有割裂与传统文化的联系，反而以网络技术为媒，不断加速并深化两者的融合，从而使传统文化持续焕发新的生机和活力。传统文化的价值和风韵，不断被网络文艺捕捉、激活和弘扬，通过新技术和新手段的再造，展现出新的精神风貌和时代品相。
以创新为鲜明特性的网络文艺，不断激起传统文化长河新浪花。近年来，传统文化中诗词、建筑、民俗、节日、曲艺等众多领域与门类，以网络文艺的形式持续翻新、不断走红、时常“破圈”，不少“国风”“古风”作品成为爆款。
传统文化的传承，不是故纸堆的复制，不是老皇历的翻版，只有积极主动地把传统文化精粹消化了、吸收了，自觉地辉映与回应时代精神、现实生活与个体奋斗，才能称得上是真正的传承、活态的传承。以网络文学的发展成果为例，由中国社会科学院发布的《2021中国网络文学发展研究报告》认为，2021年网络文学对传统文化的继承和发扬的显著特点是，主动调动传统文化宝库和古典文学资源，将传统文化与现代精神相结合，同时将作品主人公的个人奋斗与家国叙事相结合。
目前，网络文艺在对传统文化资源挖掘和展示上呈现明确、健康、正向的走向，但还存在着数量庞大、质量有待提高的问题。比如，有的作品形式大于内容，有的千篇一律，有的大搞“文化贴牌”等。以问题为导向，网络文艺对传统文化的传承，不应该仅仅停留在文字、故事、叙事等浅表层面，而应深入到传统文化的精神内核之中，真正对用户产生正向影响。
作为新兴的审美意识形态，网络文艺在弘扬主流审美、引导社会风尚中发挥着不可替代的作用。网络文艺要不断提升自身的审美境界，就应积极发挥优秀传统文化的价值引领作用，打通网络审美的文化通道，让真善美占据主流。
网络领域的审美，超越时空局限，日益“审美日常化”，这更进一步凸显了审美价值引领的重要性。网络文艺审美虽然具有高度虚拟、用户至上、平民意识等特点，但精神观照和人文关怀不仅是应有之义，更是现实呼唤。缺少文化价值的锚定，网络文艺审美就会像浮萍一样，容易随波逐流。诞生于消费社会语境下的网络文艺，快餐式、娱乐化的大众审美消费方式曾一度占据主动，媚俗、低俗、审丑、审怪之风喧嚣一时。这些审美“异化”“俗化”等不良现象的背后，固然有社会资本的推波助澜、流量至上的误导、算法推荐的摆布等因素，但也与缺乏及时有效正向的审美引导有关。发挥优秀传统文化在网络文艺审美中的价值锚定作用，成为现实的必需。
近几年，以传统文化和中国式表达为主要特征的国漫创作呈现行业实力的整体跃升，涌现出一批表现不俗的“中国风”动漫。这些具有优秀传统文化内涵和元素的网络文艺作品，起到了提高审美、陶冶性情的作用。中国传统水墨风格的清雅意境和充满机械感的题材之间看似充满了矛盾，但这种反差却意外地赋予网络作品独特的审美趣味。传统文化价值和审美的融入加持，可以让网络文艺的“网感”与“美感”并存，更易被受众所接受。
文艺是时代生活的审美负载。作为一支日益强大的审美力量，网络文艺影响着广大网民的艺术修养和审美取向。网络文艺有责任、有义务不断强化传统文化价值导向，自觉融入价值引领和审美塑造，通过审美转换把新兴文艺的时代伟力转化为文化软实力，不断增强文化自信的底气，在广大网民中发挥更大的文化凝聚力和影响力。（作者：丁兆丹，系中共北京市委前线杂志社高级记者）