“夜半三更哟盼天明,寒冬腊月哟盼春风,若要盼得哟红军来,岭上开遍哟映山红……”几十年来,电影《闪闪的红星》中的插曲《映山红》传唱不衰,深入人心,这一次,《映山红》唱上了歌剧舞台。11月22日至26日,国家大剧院原创民族歌剧《映山红》即将迎来首演。
原创民族歌剧《映山红》改编自李心田小说《闪闪的红星》,由著名作曲家、同名电影《闪闪的红星》作曲傅庚辰担任音乐顾问,作曲家张千一、剧作家喻荣军、导演胡宗琪、舞美设计王欢等艺术家联袂组成主创班底。首轮演出,指挥家张国勇将执棒国家大剧院管弦乐团、合唱团,携手雷佳、王喆、王宏伟、王凯等领衔的歌唱家阵容共同登台。
在作曲家傅庚辰心中,《映山红》这首歌曲始终占据着重要的地位,他曾说:“最代表我创作风格的作品就是《映山红》,希望有机会成为歌剧。”2020年冬日,原创民族歌剧《映山红》举办主创人员见面会,傅庚辰提及歌剧《映山红》在作曲风格方面应遵循的三个原则,即“现代技法中国化、音乐语言民族化、音乐结构科学化”,他与国家大剧院共同决定,由作曲家张千一担纲这部歌剧的作曲,期待能在民族歌剧的创作上有所突破。
歌剧《映山红》的创作历经多番打磨。秉持着守正创新的原则,主创团队数次赴《闪闪的红星》电影取景地江西进行采风,继承原作精神并予以全新呈现。在叙事焦点上,编剧喻荣军选取小说中的“冬子妈”为故事主人公,通过展现这位“只有一日党龄的党员”对信仰的坚守、对党和人民的忠诚,诗意地表达革命英雄主义和革命浪漫主义精神。在音乐上,张千一充分采撷、拓展当地民间音乐以及《红星歌》《红星照我去战斗》《映山红》等经典电影音乐的精华,在交响性、民族性、时代性的融合层面进行深入探索。
“对于《闪闪的红星》,我有着深刻而美好的回忆。”张国勇说,年少时的熏陶、对经典和傅庚辰先生的敬意勉励着主演艺术家们在这次的演绎中“尊重原著,同时认真体会歌剧音乐所要传达的信息”。届时,著名女高音歌唱家雷佳、王喆将在首演中饰演女主角“冬子妈”,诠释一心向党的普通百姓成长为不惧牺牲的革命战士的心路历程;男高音歌唱家王宏伟、王凯将饰演潘冬子的父亲潘行义,唱响共产党员在困境中顽强前行、矢志不渝的信念;反派形象胡汉三将由男低音歌唱家关致京、阎司南饰演。