由中央广播电视总台出品的抗美援朝题材电影《跨过鸭绿江》正在热映，知名演员刘之冰在片中饰演中国人民志愿军第一副司令员邓华。银幕上的邓华儒雅内敛，坚定的目光中透出温暖，折服了很多观众。在接受本报记者专访时，刘之冰透露：影片开拍前，邓华的儿子邓穗专门联系到了他，希望由他来饰演父亲邓华这个角色，“来自邓华家属的信任，让我对演好邓华这个角色，有了更大的信心，也多了一份压力，我唯有全力以赴。”
被邓华家人认定 是最合适人选
作为一名八一电影制片厂的老演员，刘之冰演过最多的角色就是军人和革命者，他曾经在《风云 1927》《井冈山》等影视剧中三次饰演瞿秋白，还演过邓子恢、刘伯承、方志敏、彭雪枫等角色。1989年，他在电影《开国大典》中饰演毛岸英，那次拍摄让他接触到了抗美援朝战争比较详实的史料，后来他还创作过《毛岸英》剧本。
这次接到饰演邓华角色的时候，刘之冰一开始有点心中没底，后来邓华的儿子邓穗听说要开拍这部影片，就辗转联系到了刘之冰，提出希望由他来出演父亲邓华一角。邓穗认为，刘之冰在饰演我党高级军政干部时，身上流淌着一种独特的气质，而这种气质非常贴近邓华本人，是最合适的演员人选。
在刘之冰看来，要想演好一个角色，最关键的是要抓到人物的魂。他在反复研究了剧本后发现，在电影《跨过鸭绿江》后方的戏中，唐国强饰演的毛泽东是主角；在朝鲜战场上，丁勇岱饰演的彭德怀是主角，“很多场戏邓华都身处其中，但却不是焦点，如何把这个人物得体地表达出来，是一个挑战。”
经过再三梳理后，刘之冰给这个角色的个性总结了两句话：不与上级争锋，不与下级争功。“这两句话确定了我在电影中的一个基调，因为邓华是一个军政双优的干部，是很难得的一个人。在此基础上，我把自己像水一样融化于无形，一步步深入挖掘人物的内心，一步步积累人物的性格，成功之后你会发现，每一场戏他不在，都是不可以的；经过一部戏的累积，你会发现，这个人物是不可或缺的，你能感受到他在战争期间所贡献出的力量。”
多辛苦无所谓 我要的是质量
拍摄时为了贴近邓华的五官长相，化妆师必须先拔掉刘之冰的一部分眉毛，再贴上人造胶片。拍摄前期天气热，一整天拍下来，刘之冰的脸部都被捂得发炎。后来剧组转战到了牡丹江拍摄冬季战役的戏，刘之冰又经常冻得手脚麻木，拍摄结束要泡一段时间的热水才能恢复知觉。
“作为一名演员，拍戏辛苦是不值一提的事情。”以前在塑造刘伯承的时候，刘之冰的一只眼睛需要经过塑形化装，一部戏拍下来，眼睛经常发炎，多难受也得忍着。“辛苦对我们这代演员来讲不存在任何问题，我们本身就是在传统的创作环境中长大的，是一路吃着辛苦走过来的，这些都无所谓，我要的是质量。”
在刘之冰看来，《跨过鸭绿江》是一部高屋建瓴、有全局观、用最详实的历史资料作为基础、用现实主义手法创作的历史大片，“通过这部电影，可以让观众非常清晰地认识到抗美援朝这场伟大立国之战的意义，我们是如何战胜了不可一世的敌人，如何铸就了敢于胜利的精神，如何赢得了七十年的和平。它的深远意义是其他作品无法比肩的，这才是这部作品的力量所在。”
电影公映后，观众对于刘之冰饰演的邓华一角给予了高度好评，对此，他谦逊地告诉记者，“我们希望用自己的能力和实力，把该给予观众的东西给他们，老老实实演好每一次角色，全力做好自己就好了。”（记者 王金跃）