1998年，话剧《德龄与慈禧》在香港首演，是很多人都知道的经典作品。时隔11年，为将经典再次重现，由内地顶尖制作团队、天津人民艺术剧院联合香港话剧团携手打造的“内地版”《德龄与慈禧》，将于9月在京、沪两地上演。
该剧由北京巨龙世纪文化艺术有限公司、北京希肯琵雅国际文化发展股份有限公司、仙童国际戏剧文化(北京)有限公司、百越文化创意有限公司出品。
这一版《德龄与慈禧》的编剧，依然是何冀平，曾担任《新白娘子传奇》、《新龙门客栈》、《明月几时有》、《邪不压正》等佳作的著名编剧。她是大导演徐克、许鞍华、姜文等最爱的编剧，却对舞台剧情有独钟。
导演，则是何冀平钦点的香港著名导演司徒慧焯，他指导的话剧《亲爱的，胡雪岩》是这两年少见的口碑之作，是很多人的年度最佳戏剧。
《德龄与慈禧》的故事，大家应该非常熟悉。19世纪末，一个生长在西方，受西方教育的清朝宗室格格——德龄，来到重门深锁的紫禁城。面对身处深宫，对现实世界陌生又渴望的慈禧和光绪，还有一群争风斗气的后宫眷属，她如何用自己的智慧和真诚，化解各种矛盾，诠释了东西方文化的交融互通。
当年香港演出时，导演徐克看后热泪盈眶，这部戏当年也一举拿下了香港舞台剧奖“最佳整体演出”、“最佳剧本”、“最佳导演”、“最佳服装设计”及“十大最受欢迎制作”五项大奖。
香港版《德龄与慈禧》由著名表演艺术家卢燕饰演慈禧，她对这版慈禧额外钟情：“演员往往不愿意重复同一个角色，但这部戏、这个慈禧，如果要我演10遍，我都很喜欢。”
此次，92岁高龄的卢燕老师再次受剧组特邀，将选特别场次再次饰演慈禧。
光绪饰演者将邀请濮存昕担纲。
卢燕
濮存昕
此次在演员的选择上，何冀平的标准更加苛刻，最终决定由著名演员江珊饰演慈禧。
而独具“洋派”风格外文了得的德龄，依旧由黄慧慈饰演。
光绪则由势头正劲的郑云龙饰演。
这是天津人民艺术剧院与香港话剧团的首次合作，整台演出班底由天津人民艺术剧院担纲，启用剧院的老戏骨分别饰演荣禄、李莲英等非常见表演功底的角色。
江珊
7月，这部剧将正式建组排练。
话剧《德龄与慈禧》
编剧：何冀平导演：司徒慧焯领衔主演：江珊(饰演慈禧)、黄慧慈(饰演德龄)、郑云龙(饰演光绪)
特别出演(纪念版)：卢燕(饰演慈禧)、濮存昕(饰演光绪)
9月11日-9月15日在北京保利剧院首演，9月18日-9月22日登陆上海大剧院，之后将陆续展开全国巡演及海外巡演。