水均益的大女儿水亦诗,是他与前妻所生的孩子,高挑漂亮,长发披肩,是典型的气质美女,现在是中国传媒大学播音系大二的学生,水均益赞其为“矜持的淑女”。提到大女儿以后结婚的话题,他自称不敢想,是一种心肝宝贝被偷的感觉。而在春妮追问女儿是否有男朋友时,他用不知道敷衍。在50岁与第二任妻子喜得双胞胎的时候,他劝女儿不要吃弟弟妹妹的醋,而女儿也表示理解。