由冯小宁导演，胡军主演，朱苏进编剧的历史大戏《朱元璋》今起将于东方电影频道播出。由于胡军在不丹参加刘嘉玲的婚礼未回，因此昨天来沪为该剧做宣传的只有编剧朱苏进，他与沪上文艺界多位专家学者，一同就如何挽救历史正剧这个话题进行了探讨。作为电视剧版《三国》的编剧，在谈到对电影《赤壁》的看法时，朱苏进表示自己虽只看过《赤壁》片花，但还是暗示了对于吴宇森《赤壁》的不认同。
历史剧应该怎么拍，多年来一直是困扰广大影视工作者的一个大问题。昨天在“历史真实和艺术创新”的研讨会上，专家、学者也就历史正剧的未来作出探讨。大家一致认为，在经历过了戏说、虚构充斥荧屏的尴尬后，历史正剧要回归，是目前娱乐大环境下的迫切需求。
作家王晓玉表示，“当下荧屏被婆婆妈妈、打打闹闹、粉红暧昧所占领，缺少能带给观众回味和思考的作品。而我们的影视工作者不能一味迎合观众，要提升和引领观众的收视习惯。”
而朱苏进的《朱元璋》则令大家看到了历史正剧的发展方向。《萌芽》主编傅星表示:“现在的荧屏上太多歪曲和编造的历史了，会影响下一代的历史观。”在他看来，90后的孩子很少看书，接受的传统教育越来越少，他们吸收的养料很大部分来自电视。“我们需要历史正剧，至少要保证最大程度地还原历史真实。”
他提出，“我们要给这些历史正剧贴一个标签，使得老师可以遵循这个原则去给学生推荐历史作品，令他们可以从中学习、了解中国历史。”
翻拍名著是高峰也是陷阱
《朱元璋》的编剧朱苏进曾为《康熙王朝》的高收视率立下过汗马功劳，如今高希希导演备受瞩目的新《三国》也由他担任编剧。对于现在影视剧大量翻拍文学名著的现象，朱苏进认为:“翻拍名著，既是高峰也是陷阱。因为中国四大名著在人们心里的地位已经根深蒂固，只要你去触碰就肯定会有风险。但是名著中可以挖掘的东西实在太多，有多种故事情节、人物性格命运可以开采。”
关于新版《三国》的剧情有何特色，朱苏进介绍:“首先，故事走向肯定会忠于罗贯中原版，情节、事件会从原来的内容里伸展出来，在原著里可能就是几句话，我会把它发展出来，使故事变得好看，但绝不会去添加事件。”《三国》里有最重要的六大命脉物曹操、诸葛亮、刘备、孙权、周瑜、司马懿，朱苏进对此相当看重。他表示，此次最大的创新就是集中在人物上，“我觉得三国的精髓就是在人物性格、命运和关系上，而不是在战争上。就像诸葛亮和周瑜之间的关系，可以说影响了那一段历史。故事的走向也都是围绕着人物展开的，曹操在我看来可以称得上是中国历史上最杰出的人，他与孙权的关系、还有诸葛亮与刘备的关系，都主宰着整个故事的发展。因此《三国》中，最重要的是人物命脉。”
对于吴宇森在《赤壁》中对《三国》的改编，朱苏进表示，“我只看过宣传片，战争场面拍得很不错。”不过朱苏进却暗示战争场面对描绘那个时代的历史背景、人物个性并无太大作用，“对我来说，战争的过程并不重要，诸葛亮与周瑜之间智慧的斗法，才是我心目中的‘最佳战役’。”本报记者|潘昕|实习生|崔丰|文|朱良城|摄
|
